O popular MMORPG Guild Wars 2 enfrenta um desafio inesperado com sua última atualização de conteúdo, marcada para o dia 19 de novembro. A ArenaNet confirmou que alguns personagens não terão dublagem (VO) em inglês no lançamento, especificamente as personagens femininas das raças Charr e Sylvari. De acordo com a equipe de desenvolvimento, o motivo está ligado a “circunstâncias fora de nosso controle”. Eles asseguraram aos players que estão trabalhando para adicionar o VO que falta o mais rápido possível. Será que essa ausência afetará a experiência dos jogadores?
Na comunidade, muitos discutem possíveis razões para esse atraso. Comentários no fórum oficial e no Reddit mencionam uma recente greve dos dubladores, que lutavam por proteções contra o uso não autorizado de suas vozes por IA. Jennifer Hale, a icônica dubladora da Sylvari feminina, teria apoiado a causa publicamente. Há também especulações sobre outros fatores, como a presença de eventos externos que podem ter impactado o cronograma de gravações. Muitos players demonstram apoio aos dubladores, enquanto outros questionam a decisão de lançar a atualização sem a VO completa.
Apesar dos contratempos, alguns players preferem aguardar a atualização completa para aproveitar a história em sua totalidade. No entanto, outros apontam que a ArenaNet já lidou com situações semelhantes no passado, como a atualização Drizzlewood, que ganhou um sistema de recompensas ao revisitar o conteúdo quando as dublagens foram adicionadas posteriormente. Será que veremos algo similar agora?
Nome completo: Mairon Vieira
Data de nascimento: 25/08/1993
Estado onde nasceu: Rondonia
Cidade onde nasceu: Porto-Velho
Jornalista especializado em MMORPGs e tecnologia desde 2013, com experiência em redação para portais como MMORPGBR, MMORPGBRASIL e Gamification of Work. Minha paixão por jogos começou cedo, com títulos icônicos como Gunbound, Ragnarok, Tibia, Priston Tale, WYD, Cabal Online, Runescape e Dofus — nessa ordem.
